Impressum   

HELVETIA FRANCISCANA

Beiträge zur Geschichte der Brüder und Schwestern des hl. Franz und der hl. Klara in der Schweiz

Contributions à l´Histoire des Frères et des Sœurs de St-François et de Ste-Claire en Suisse

Contributi alla Storia dei Frati e delle Suore di S. Francesco e di S. Chiara in Svizzera

 

Herausgeber – éditeur – editore:

Provinzialat Schweizer Kapuziner, Luzern

Provincialat des Capucins suisses, Lucerne

Cura provinciale dei Cappuccini svizzeri, Lucerna

 

Redaktor – rédacteur – redattore: Christian Schweizer

 

Redaktionskommission – Commission de la rédaction – Comitato redazionale

Christian Schweizer (Schriftleitung), Costanzo Cargnoni OFMCap, Anna Gasser OSF (Menzingen), Niklaus Kuster OFMCap, Markus Näpflin (Provinzarchivar SCSC Schweiz), Klaus Renggli OFMConv, Tamara Steiner OSF (Baldegg), Paul Zahner OFM

 

Anschrift – adresse – indirizzo:

Helvetia Franciscana

c/o Provinzarchiv Schweizer Kapuziner, Wesemlinstr. 42, CH-6006 Luzern

Tel.: +41 41 429 67 46 – E-Mail: provinzarchiv.ch@kapuziner.orgredaktion@hfch.ch

 

Website: www.hfch.ch

 

ISSN 1661-7703

 

Druck: Birkhäuser+GBC, CH-4153 Reinach BL

 

Jahres-Abo – abonnement annuel – prezzo d’abbonamento: CHF 30.00/EUR 30.00

Konto CHF: Postcheck Provinzialat Schweizer Kapuziner

Compte CHF: Chèques postaux Provincialat des Capucins suisses

Conto CHF: Conto corrente postale Curia provinciale dei Cappuccini svizzeri

  • Vermerk/note/nota: «Helvetia Franciscana»
  • IBAN: CH17 0900 0000 6000 1050 9  – BIC/SWIFT: POFICHBEXXX

Konto EUR / compte EUR / conto EUR: Credit Suisse (CS)

  • Vermerk/note/nota; «Helvetia Franciscana»
  • Bank: Credit Suisse, CH-6000 Luzern
  • IBAN: CH61 0483 5074 6400 4200 2 – BIC/SWIFT: CRESCHZZ80A

Freitag, 25. August 2017, 09:32