Impressum   

HELVETIA FRANCISCANA

Beiträge zur Geschichte der Brüder und Schwestern des hl. Franz und der hl. Klara in der Schweiz

Contributions à l´Histoire des Frères et des Sœurs de St-François et de Ste-Claire en Suisse

Contributi alla Storia dei Frati e delle Suore di S. Francesco e di S. Chiara in Svizzera

 

Herausgeber – éditeur – editore:

Provinzialat Schweizer Kapuziner, Luzern

Provincialat des Capucins suisses, Lucerne

Cura provinciale dei Cappuccini svizzeri, Lucerna

 

Redaktor – rédacteur – redattore: Christian Schweizer

 

Redaktionskommission – Commission de la rédaction – Comitato redazionale

Christian Schweizer (Schriftleitung; OFMCap-CH), Costanzo Cargnoni OFMCap, Anna Gasser OSF (Menzingen), Renata Geiger OSF (Baldegg), Niklaus Kuster OFMCap, Markus Näpflin (SCSC-CH), Brigitta Tamara Steiner, Monica Benedetta Umiker OSC; Paul Zahner OFM, Petra Zimmer (OFMConv-CH)

 

Anschrift – adresse – indirizzo:

Helvetia Franciscana

c/o Provinzarchiv Schweizer Kapuziner, Wesemlinstr. 42, CH-6006 Luzern

Tel.: +41 41 429 67 46 – E-Mail: provinzarchiv.ch@kapuziner.orgredaktion@hfch.ch

 

Website: www.hfch.ch

 

ISSN 1661-7703

 

Druck: Birkhäuser+GBC, CH-4153 Reinach BL

 

Jahres-Abo – abonnement annuel – prezzo d’abbonamento: CHF 30.00/EUR 30.00

Konto CHF: Postcheck Provinzialat Schweizer Kapuziner

Compte CHF: Chèques postaux Provincialat des Capucins suisses

Conto CHF: Conto corrente postale Curia provinciale dei Cappuccini svizzeri

  • Vermerk/note/nota: «Helvetia Franciscana»
  • IBAN: CH17 0900 0000 6000 1050 9  – BIC/SWIFT: POFICHBEXXX

Konto EUR / compte EUR / conto EUR: Luzerner Kantonalbank

  • Vermerk/note/nota: «Helvetia Franciscana»
  • Bank: Luzerner Kantonalbank, CH-6000 Luzern
  • IBAN: CH25 0077 8144 2615 6200 7 – BIC/SWIFT: LUKBCH2260A

Donnerstag, 20. Dezember 2018, 14:44